Puzzle Page subscriptions are not eligible for family sharing.

Subscriptions are linked to the app store account that is used to make the purchase so are only available on devices that are linked to the same account.